Bab 361: Fea Disputa

El canto de los pájaros en la rama en flor fue lo que despertó a la mujer dormida en la cama. Ojos castaños cansados barrieron la habitación espaciosa, pero decorada con buen gusto. Cortinas esbeltas, de muselina, caían desde el dosel de la cama, balanceándose al suave golpe de aire que se colaba por las rendijas de las ventanas ligeramente entreabiertas. Dirigió la mirada hacia arriba y vio una contemporánea araña de luces que parecía ser una maraña de grandes anillos incrustados con diamantes. 

Bajó la mirada hacia sus manos, doblando sus dedos uno a uno, luego desplegándolos como un niño confundido. Su mano se sumergió sobre el grueso y mullido cobertor de piel. 

—Oh, cielos. —Los ojos de la criada se abrieron de par en par al ver a la mujer consciente sentada erguida en la cama con una expresión aturdida y curiosa—. Señora, está despierta.

Zhao Lifei ladeó la cabeza y escaneó la habitación de nuevo. '¿Señora? ¿Dónde?'.