L'humeur joyeuse de Zhao Youlin au petit matin avait été gâchée par l'arrivée inattendue des invités. Elle ramena immédiatement Joy à la maison.
« Maman… » Dès qu'ils arrivèrent à la maison et posèrent leurs affaires, Joy tira sur la manche de Zhao Youlin.
À ce moment-là, Zhao Youlin rangeait des choses. Quand Joy l'appela, elle crut qu'il s'était passé quelque chose, alors elle tourna la tête et demanda, « Joy, qu'est-ce qu'il y a ? »
Joy ne dit rien. Il pleura, pointant le bras de Zhao Youlin.
Zhao Youlin suivit la direction de son doigt, seulement pour se rendre compte que les marques rouges résultant des égratignures des gardes du corps s'étaient transformées en bleus au moment où elles arrivèrent à la maison.
« Maman, ça fait mal ? » Joy fixa les bras de Zhao Youlin. Ses yeux se remplirent de larmes comme si les bleus de Zhao Youlin étaient les siens.