Para cuando Sunny cojeaba de vuelta a casa, la noticia de que el Portal se había abierto en un distrito prestigioso de la ciudad estaba en todas partes de la red. Afortunadamente, la escuela a la que asistía Rain estaba muy lejos de donde ambos vivían —ninguno de los disturbios había llegado al vecindario de la terraza, dejándolo tan tranquilo y pacífico como siempre.
Resultaba un poco extraño ver que nada había cambiado aquí a pesar de que a solo decenas de minutos en tren, los cuerpos de numerosas Criaturas de la Pesadilla yacían en el suelo. La vida simplemente seguía adelante.
Bueno, realmente no era tan sorprendente. Si la gente reaccionara fuertemente a cada instancia de un Portal apareciendo, nunca se haría nada y todos vivirían todos los días de sus vidas con miedo. Por lo tanto, aquellos que no se vieron afectados por el desastre directamente no permitieron que alterara sus estados de ánimo o rutinas.