"Ja, ein Mädchen verändert sich sehr, wenn es erwachsen wird. Ich hätte sie beinahe nicht erkannt." Der Gastgeber schaute Lydia White mit einem gezwungenen Lächeln an, dann wandte er sich an Sam White und sagte: "Bruder, deine Tochter ist hier, wieso versteckst du dich immer noch hinter der Rolle ihres Vaters?"
Als die anwesenden Spieler sahen, wie hübsch Lydia White über die Jahre geworden war, empfanden einige Neid auf Sam White. Wie konnte ein solcher Tunichtgut eine so schöne Tochter haben? Hatte seine Frau etwa eine Affäre? Manche meinten, Lydia Whites Heirat mit Archer sei wie eine Blume im Kuhdung – schade darum, dass ein anderes zartes Pflänzchen vom Schwein verschlungen wurde. Selbstverständlich gab es auch Neider, die auf die Mitgift von einer Million Dollar schielten, die Sam White erhielt, und seufzten, dass sie nicht an seiner Stelle waren und nicht über Nacht reich werden konnten.