Bab 147: Er will stark sein!

Es scheint, als ob der ursprüngliche englische Text eine Passage aus einem dramatischen oder romantischen Roman mit Fantasy-Elementen ist. Hier ist eine optimierte Übersetzung des Textes auf Deutsch:

"Ich werde das Baby behalten. Wenn du es wagst, mich zu verlassen, werde ich das Kind umbringen. Und was diese Person angeht, ich werde sie ebenfalls umbringen!" sagte Hui Chanjuan kalt.

"Wenn du es auch nur wagst, sie anzufassen, bringe ich dich um!" entgegnete Ma Wenye eiskalt. Seine smaragdgrünen Augen strahlten eine eisige Kälte aus, die Hui Chanjuan erschaudern ließ. Er betrachtete sie, als wäre sie nichts weiter als ein lebloser Gegenstand.

Zum ersten Mal fürchtete sie sich vor ihm. Sie fühlte sich wie von einem gefährlichen Raubtier gejagt. Doch dann lächelte sie hämisch und ignorierte seine Worte. Ihre Wut auf Xiu Wanxue, die Ma Wenye in diesen Zustand versetzt hatte, wuchs umso mehr.