Après que le chauffeur a redémarré la voiture, Connor a appelé Annette.
Il avait prévu d'aller au centre commercial pour la récupérer, mais elle a dit qu'elle était dans l'appartement pour le moment.
Il s'est avéré qu'Austin a insisté pour la raccompagner après qu'ils aient pris un repas.
Connor est allé à l'appartement chercher Annette.
Après être entré dans la pièce, il a trouvé qu'Annette lavait les draps sur lesquels ils avaient dormi pendant deux nuits.
Voyant qu'Annette était de bonne humeur, Connor a dit d'un air mécontent, "Tu as l'air heureuse d'avoir rencontré Austin."
Peu après, Annette a réalisé que Connor était jaloux. Elle a souri, "Ma bonne humeur n'a rien à voir avec Austin."
"Avec qui cela a-t-il à voir alors ?"
"Travailler ici me rend heureuse," a dit Annette en tapotant la machine à laver. "Tu ne ressens pas un sentiment d'accomplissement en lavant ton linge sale ?"