Mallory serrait fort le cou de Hadéon, son coeur battant à toute vitesse alors qu'ils s'élevaient haut dans le ciel à une vitesse bien supérieure à celle d'une calèche. Le vent leur passait rapidement à côté, alors qu'il naviguait sans effort dans l'air, la transportant avec aisance.
« Vous comptez atteindre le nord en une heure ?? » Mallory cria en gardant les yeux fermés, la tête baissée et appuyée contre l'épaule de Hadéon.
Un rire s'échappa des lèvres de Hadéon et il répondit : « Il nous faudra bien plus d'heures pour arriver. Mais il serait bon de parcourir autant de distance que possible avant que ma soif ne se manifeste. »
Malgré sa force et sa résilience, Mallory réalisait que même Hadéon avait ses limites. En tant que vampire de sang pur, il avait besoin de reconstituer son énergie en buvant du sang. Sans rien autour pour satisfaire sa faim, elle savait qu'il n'y avait qu'une option si elle voulait le maintenir en pleine force : s'offrir elle-même comme un repas copieux.