Bab 129: Entré mais jamais ressorti

"Pas important," claqua le Commandeur. J'étais à peu près sûr que le Doctor Gray avait un avis différent, mais comme le petit subordonné intelligent qu'il était, il garda la bouche fermée. "Ce qui est important, c'est de comprendre ce désodorisant. J'ai fait travailler mes gens dessus pendant des mois, et ils ne sont pas plus près de résoudre le problème."

Il y eut un long silence dans la pièce, et je sentis quelqu'un toucher mon bras nu. Mon estomac se contracta à ce contact, mais puisque je n'avais rien dans le ventre, rien ne remonta.

"Elle est appariée," dit la louve. Je la sentis s'éloigner de moi comme si j'étais contagieuse.

"Et alors ?" demandèrent à la fois le Commandeur et le scientifique. "Qu'est-ce que cela a à voir avec le désodorisant ?"

"Ça n'a rien à voir," bégaya la louve. "Mais ça signifie qu'elle a des gens qui la cherchent."