Bab 93: Séparation familiale

Liushiliu, « Pas bon ! La soupe de poisson ! »

Duan Yixin, « Mon onguent froid ! »

Aussitôt ces mots prononcés, Liushiliu courut vers la cuisine tandis que Duan Yixin se précipitait dans la cour arrière. Lorsque Duan Yixin arriva dans la cour, elle ouvrit précipitamment le couvercle du petit pot et regarda à l'intérieur. Voyant que l'onguent froid était intact, elle poussa un soupir de soulagement.

Elle prit une petite cuillère en bois et remua l'onguent froid un moment, puis retira tout le bois de chauffage restant sous le petit poêle. Tandis qu'elle attendait que l'onguent froid refroidisse, Liushiliu sortit de la maison.

Duan Yixin leva la tête et vit l'expression coupable sur son visage. Elle haussa légèrement les sourcils et demanda, « Qu'est-ce qu'il y a ? »

Liushiliu lui montra le pot cassé et dit, « Mademoiselle Duan, je suis désolé. J'ai cassé votre pot, et il n'y a plus de soupe de poisson. »