Bab 202: Kapitel 200-204: Der nutzlose Mensch

Tan Zhenghong musste einen Kompromiss eingehen. Er brachte Qiao Duo'er dazu, ordnungsgemäß auf dem Stuhl zu sitzen und wies sie an, sich nicht zu bewegen, bevor er es wagte, sich zu entfernen. Nachdem er das Badewasser vorbereitet hatte, half er Qiao Duo'er zum Vorhang, hinter dem sie baden sollte.

"Raus hier, ich bin nicht betrunken, ich kann alleine baden", sagte Qiao Duo'er und schob Tan Zhenghong hinaus, zuversichtlich, dass sie nicht fallen würde, obwohl sie sich etwas wackelig fühlte.

Tan Zhenghong traute sich jedoch nicht, den Raum zu verlassen, und blieb vor dem Vorhang stehen, bereit, einzuspringen, falls seiner Frau etwas zustoßen sollte.

Als Sun Erhu den Hof betrat und Tan Zhenghongs mürrisches Gesicht sah, konnte er nicht anders, als zu necken: "Bruder Hong, wer hat dir denn so früh am Morgen schon die Laune verdorben?"

Tan Zhenghong erwiderte nur: "Niemand."

Doch im Inneren dachte er: Ist das nicht wegen jenes Hausfeindes!