Bab 83: Kapitel 83 Chaos

Am zweiundzwanzigsten Tag des zwölften Mondmonats, gegen Mittag, bereiteten die meisten Familien im Dorf Liu Yang gerade ihr Mittagessen vor, als eine Gruppe von Schutzleuten, mit ihren Säbeln bewaffnet, ins Dorf stürmten und für Aufruhr sorgten.

Die ängstlicheren Dorfbewohner verschlossen schnell ihre Tore und blieben drinnen, während die mutigeren, untereinander murmelnd, heimlich folgten, bis die Schutzleute in das Haus von Lao Mo eindrangen und Mo Yongshou und Mo Yonglu in Ketten legten. Da realisierten sie, dass die Brüder ernsthafte Probleme bekommen hatten.

"Kein Wunder, dass es bei ihnen in letzter Zeit ständig nach gekochtem Fleisch gerochen hat. Es stellt sich heraus, dass sie verschwenderisch mit erschwindeltem Silber schlemmten!"

"Das ist noch nicht alles. Erst neulich habe ich gesehen, wie sie in die Stadt gingen und mit mehreren Wagen voller Reis, feinem Mehl und anderem zurückkamen, die mehrere Säcke füllten!"