Pour remonter le moral de la demoiselle, le Maître du Palais l'a effectivement fait agir, en pleine nuit, comme un Leung Kwai (un homme qui traîne la nuit à ne rien faire de bon) !
« Je suis en chemin. »
« Zhen Wu, souviens-toi de ne manquer aucun endroit ah, autrement, tu ferais mieux d'être prêt à voir le troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième et dixième lots de vers à soie tous transformés en blocs de glace. » Voyant Zhen Wu se préparer à partir, Lin Caisang le rappela immédiatement à haute voix.
...
Après être descendue de la calèche, Lin Caisang, avec un sac de cocons de vers à soie de glace, fut ramenée dans sa chambre par Ya Molian.
Avec le sac de cocons de vers à soie de glace, la température de la chambre chuta soudainement, faisant disparaître tous les rats de sommeil qui grouillaient sur Lin Caisang, après qu'elle eut enlevé le manteau de Ya Molian.