Bab 39: Chapitre 39 : Soyez prudent en travaillant à l'extérieur

Lin Baiyi voulait en dire davantage, mais son fils l'interrompit. Il faisait trop froid et la nourriture allait refroidir. Il en avait assez de ces bavardages constants.

Regardant les bols de porridge presque froids sur la table, il hocha la tête promptement, "D'accord, mangeons d'abord. Sangsang, ces œufs sauvages ont été trouvés par toi. Tu devrais en manger plus pour renforcer ton corps."

"Oh."

Lin Caisang répondit poliment, mais ne prit pas sa cuillère. Au lieu de cela, elle ajouta seulement un peu de légumes salés dans son bol.

...

Le lendemain, à peine le jour levé et Mme Lu de la Famille Lin n'était même pas encore levée, mais Lin Changhong avait déjà préparé son arc et ses flèches. Il appela Lin Caisang et Lin Caiqing pour un petit déjeuner rapide de porridge, prit quelques petits pains à la vapeur, et avec Lin Changyi insistant pour les rejoindre, ils sortirent de la maison.