Tante Sabby revint à côté d'Héra et lui transmit l'accord. "Nous avons convenu que tu peux entrer, prendre ce dont tu as besoin, et ensuite partir."
Surprise, Héra regarda Tante Sabby avec de grands yeux avant de se tourner vers la personne se tenant à l'entrée. "Ne t'inquiète pas, c'est juste une de mes amies qui adore papoter," rassura Tante Sabby, remarquant le regard incrédule d'Héra.
Héra acquiesça distraitement alors qu'elle était menée à l'intérieur du poulailler pour rassembler ses objets. Il ne lui fallut pas longtemps pour recueillir trois œufs de poule ; le poulailler en regorgeait, lui permettant de saisir à l'aveuglette parmi l'abondance de nids qui l'entouraient. Tandis qu'elle se déplaçait, elle remarqua également un grand coq se tenant à proximité. Se souvenant qu'elle avait besoin d'une plume de coq, c'était sur sa liste d'objets à collecter.