Thales était assis au comptoir du bar et regardait l'Altbier du Désert Occidental dans sa main. Il était d'humeur sombre depuis un certain temps.
Pendant cette période, Corde Rapide allait et venait dans la taverne, trempé de sueur. Il feuilletait son registre, vérifiait les chiffres et était occupé à gérer les biens laissés par Kant. Pendant ce temps, Louisa, Dean, Mickey et les Grandes Épées de Dante entraient un à un dans la taverne pour rejoindre Simon ainsi que Vieux Marteau au premier étage pour une réunion.
« Wya, es-tu sûr de ne pas avoir de problème à rester assis ici ? »
Dean se glissa dans la taverne bruyante et jeta un regard perplexe à Thales, qui faisait la moue au comptoir, avant de monter à l'étage.
« Oui. » Thales leva la tête hors de son verre et rota. Avec un air désagréable, il lança un regard furieux à Tampa qui se tenait de l'autre côté du comptoir. Il grinça des dents avec fureur. « Je connais très bien le propriétaire du bar. »