```
C'était comme si certains joueurs l'avaient demandé. Par exemple, l'équipe d'Inidra de l'USE, qui aime se vanter d'être la "Petite Galaxie" capable de battre facilement ses adversaires, s'est retrouvée face à la véritable équipe Galaxy. Lorsque le Capitaine Kilan a vu le tirage, il a failli s'évanouir. Le très ambitieux Kilan envisageait même la possibilité d'atteindre le top quatre. Cependant, ils ont rencontré le boss final dès leur première étape de progression. Eh bien... il est temps de montrer la véritable force de la "Petite Galaxie".
Pas de chance pour le vieil ami des Méchas de la Capitale Azure, l'équipe Udir, puisqu'ils ont rencontré l'équipe Wolf Sha, la troisième équipe classée de Mars. Les choses ne s'annoncent pas très bien pour eux.