Bab 104: Vivant ou mort ?

"Garçon, je ne suis pas un fantôme, je suis un démon." déclara l'homme d'âge moyen debout face à Kaizen.

Bien que cet homme ait deux petites cornes noires sortant de ses mèches de cheveux, Kaizen semblait ne pas le croire. Après tout, dans l'esprit du novice, un démon devait avoir l'apparence si célèbre avec la peau entièrement rouge, des dents pointues, des ailes de chauve-souris et des pattes de chèvre, mais cet homme devant lui ne différait en rien d'un fantôme ou d'une personne ordinaire, à part les cornes et les oreilles pointues. Cela dit, les cornes n'étaient pas nouvelles pour Kaizen non plus, car en chemin vers la Falaise Hurlante il avait rencontré une fille, nommée Xisrith, qui avait aussi une paire de cornes.

Ainsi, après la déclaration de l'homme aux yeux fatigués, en l'analysant, Kaizen demanda :

"Un démon ? Quelle est la différence entre un démon et un fantôme ? Tu es vivant ?"

"Techniquement, je ne suis ni vivant ni mort."