Bab 45: Mastermind

"Wo bist du gerade hingegangen?"

Im Haus der alten Su war Madam Fang gerade aus ihrem Haus gekommen, als sie sah, wie Su Jinniang die Tür schloss.

Su Jinniang zeigte auf die Holzschüssel in ihrer Hand. "Gieß Wasser."

"Du hast Parfüm aufgetragen?" Madam Fang roch das Rouge ihrer Tochter.

Su Jinniang senkte ihren Blick und sagte: "Nein, meine Ohren sind erfroren. Ich habe eine Schneesalbe aufgetragen."

Frau Fang nickte und sagte: "Ich glaube, ich habe dich gerade mit jemandem reden hören."

Su Jinniang sagte: "Ich bin mit Su Daya zusammengestoßen und habe ein paar Worte gesagt."

Madam Fang sagte unglücklich: "Was hast du zu ihr gesagt? Sie hat dich heute Abend reingelegt."

Su Jinniang sagte nichts.