Felizmente para Harrison, o som de pneus parando abruptamente com um chiado ecoou na sala de estar.
"Noah está de volta!" Os lábios de Madame Mia se curvaram em um sorriso satisfeito, e ela esqueceu o desagradável episódio que acabara de acontecer. Ela caminhou até a frente da casa. Seus saltos clicavam no piso de mármore com cliques delicados.
Em seu encalço, Harrison deu um suspiro de alívio. Há pouco ele pensara que seria demitido. Ele voltou ao seu trabalho quando ouviu Madame Mia cumprimentando Noah, "Filho, é bom que você tenha voltado. Você parece cansado, quer beber água ou devo pedir ao Harrison para fazer um café para você?"
Noah, que entrava em passos largos na casa, parou. Ele lembrou do gosto amargo do café que lhe era servido e seu estômago se contraiu. De repente, ele se recordou do café que Ari havia feito para ele e sua expressão tornou-se sombria.
Ele levantou a mão e tocou a bochecha que Ari havia estapeado.