James war voller Sorge und beobachtete genau Keeras Gesichtsausdruck, während er sprach, weil er befürchtete, sie könnte sich aufregen. Doch als er sah, dass ihr Gesicht völlig ausdruckslos blieb, hustete er verlegen, bevor er sagte: "Cousine, wenn du wirklich nicht um Verzeihung bitten willst, lass es einfach sein. Die Leute vergessen schnell, und in ein paar Tagen wird sich niemand mehr daran erinnern."
Keira winkte uninteressiert ab und war gerade dabei, sich umzudrehen und zum Anwesen der Hortons zurückzukehren, als sie Marisa und Selena bemerkte, die sich in der Nähe herumtrieben. Als sie erkannt wurden, zogen sie sich schnell aus dem Staub. Keira runzelte genervt die Stirn, sie hatten eindeutig gelauscht.
Angesichts des Abstandes, den sie und Onkel Olsen zum Sektenführer gehalten hatten, war es unwahrscheinlich, dass die beiden etwas Bedeutsames mitbekommen hatten. Aber der misstrauische Blick, den Selena ihr zuwarf, verriet, dass sie etwas vermuteten.