Keira não saiu da ala do hospital naquela noite.
Mesmo quando Taylor voltou à noite e a Senhora Olsen pediu para ela voltar para a família Horton, Keira não concordou.
Foi apenas na manhã seguinte que a saúde da Senhora Olsen havia se recuperado completamente.
Keira cuidou dos procedimentos de alta e, após levar a Senhora Olsen de volta para a família Olsen, a Senhora Olsen mais uma vez pressionou-a para retornar à família Horton.
A velha Senhora Horton ainda estava gravemente doente, e Keira também estava bastante preocupada. Vendo que a Senhora Olsen parecia saudável e era improvável que adoecesse novamente, Keira finalmente voltou para a família Horton.
Quando chegou ao pátio da velha Senhora Horton, Keira encontrou Nathan, Oliver e Jake ainda vigiando o lugar, e imediatamente notou uma mulher a mais na sala de estar.
Oliver estava conversando intimamente com a garota; ao lado dela, o olhar de Jake era quase ardente!