Avant que Mu Lan ait pu comprendre les mots, le Majordome en Chef Leo est sorti du manoir et l'a saluée. "Bienvenue à la maison, jeune maîtresse."
Mu Lan était abasourdie car elle saluait le vieux majordome. L'instant d'après, elle entendit le moteur de la voiture démarrer. Avant qu'elle ait pu réagir, la voiture de Hugo accéléra brusquement.
Les trois mots lui sont venus à l'esprit en un éclair : "Qu'est-ce qui vient de se passer ?"
Bientôt, Mu Lan compris très bien. La dernière fois, après avoir joué le rôle de la petite amie de Mu Feng, elle a été kidnappée et ensuite Mu Liang l'a "punie" jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse.