Auf der einen Seite saß das junge Mädchen namens Helen mit ihrem Bruder und nicht allzu weit entfernt saßen die Ratsgeschwister, die zum höheren Ältestenrat gehörten. Es gab ein paar "Bauern", wie Damien die Frauen nannte, die sie anstarrten, was sie aber nicht störte;
Mit der Zeit begann Penny nur noch dramatisch zu essen, indem sie sich Zeit ließ, das Fleisch zu schneiden und es dann verführerisch in den Mund zu stecken. Die Frauen konnten den Gedanken nicht ertragen, dass eine Frau mit solch unanständigen Essgewohnheiten das Interesse von Mr. Quinn geweckt hatte. Als sie einen weiteren Bissen nahm, sah sie Helen an, die sie anschaute;
Hm? Das Mädchen hatte beschlossen, sich nicht mehr zu verstellen, jetzt, wo Damien nicht mehr da war, um sie zu beobachten. Sie erblickte Helens Bruder, der sie anstupste, bevor sie ihre Gesichtszüge zu etwas viel Drastischerem formte, als hätte sie sich in ein wehrloses Lamm verwandelt.