"Il y a des cafards dans le sous-sol, et c'est très humide. Je ne peux pas dormir du tout. Si je devais dormir dans le sous-sol, autant vivre avec ma mère d'accueil. Même si nous ne partageons aucun lien de sang, au moins j'ai ma propre chambre là-bas, et je peux vivre dans une grande maison, et m'en foutre des visages des domestiques..."
Chaque mot de Xaviera semblait être plein de sang, elle exprimait son ressentiment et son indignation accumulés au fil des années.
Le garçon qui avait initialement défendu Mag a soudainement été embarrassé et a reculé.
Irene Hamer ricana, "J'ai vraiment appris quelque chose aujourd'hui. Une fille illégitime a pris possession de la chambre de la dame, et la dame a été forcée de dormir dans le sous-sol... Madame Campbell est vraiment douée!"
Un bourdonnement résonnait dans la tête de Rose Campbell, "Ce n'est pas comme ça..."