Bab 47: Padre Y Hijo

Spanish Novel Text Corrected:

Punto de vista de Selma Payne:

—¿Te vas?

Estaba un poco reacia. Quizás debido a los gobernantes del palacio, nadie venía a pasar el rato conmigo. Dorothy fue la primera.

—Tal vez podría enviar un mensaje a tu abuela. ¿Puedes quedarte aquí una noche? Podemos ver una película y comer palomitas de maíz.

Dorothy negó con la cabeza.

—Gracias, pero mi abuela es anciana. No quiero que se preocupe. Hay algunas cosas que tengo que decirle.

—Está bien, —dije yo.

Me sentía apenada por ella pero no la obligué a quedarme. En cambio, la acompañé a despedirse de mis padres y le pedí al chofer que la llevara a casa.

Acostada en la cama y mirando el brillante cielo nocturno a través de la ventana, pensé en la «profecía» de muerte.

«Si no estoy destinada a conocerte en esta vida, déjame sentir que nunca te conocí, que nunca te olvidaré y despierta con este doloroso dolor en mis sueños...».

Me quedé dormida mientras recitaba de memoria el poema.