Cane überließ den Zauberer Leros und Clad, die in der nahe gelegenen Stadt bleiben würden, bis ihre Zeit für die Rückkehr zum Heulenden Wolfsrudel abgelaufen war, während er mit den anderen drei Kriegern zum Palast zurückkehrte. Iris war während der Rückreise sehr schweigsam, und er konnte nicht sagen, was ihr durch den Kopf ging, nachdem sie solche Informationen erfahren hatte.
In der Zwischenzeit versuchte der Zauberer immer noch, sich gegen ihn zu wehren. Obwohl Cane davon überzeugt war, dass sein Angebot die beste Option für ihn war, war der Zauberer immer noch hochmütig, um einen Rest von Würde zu bewahren, der ihm geblieben war.
Er war praktisch ein Bettler, als Leros und Clad ihn in den Außenbezirken der Hauptstadt fanden.
Die Sonne war schon fast aufgegangen, als sich der Himmel im Osten allmählich aufhellte, aber als sie auf halbem Weg zurück zum Palast waren, sahen sie einen Falken über ihren Köpfen kreisen. Er brachte eine geheime Botschaft.