Carlos voulait gifler Maddy sur le champ, mais il restait rationnel. Voyant Jordan et Lucas à côté de Maddy, il finit par retirer sa main et résista à l'envie, mais son visage était encore extrêmement sombre.
Maddy serra les dents. "J'ai déjà dit que je réglerais cette affaire par moi-même ! Si tu n'avais pas accepté ces demandes absurdes de ton propre chef, les choses n'en seraient pas là."
"Qu'est-ce que tu dis ? Tu me reproches ça ? Si tu m'avais obéi et étais allée épouser Cody, les Williams auraient maintenant été nos alliés et ils nous auraient aidés à résoudre notre crise avec les Bransons !"
"Mais toi, garce, tu m'as défié et tu as même osé me raccrocher au nez. Maintenant, les Williams sont complètement furieux ! Non seulement les Bransons nous chassent, mais même les Williams ne vont pas nous laisser tranquilles. Ils vont amener leur monde ici et exiger des explications de notre part !
C'est entièrement de ta faute ! Voyons voir ce que tu vas faire maintenant !"