"Combien as-tu dit que cela coûte?!" demanda Brian avec incrédulité, sa voix sur le point de se briser.
"2.8 millions de dollars, Monsieur," répéta Jane, ralentissant délibérément son élocution pour donner le prix avec soin.
"Comment est-ce possible?! Ce... ce n'est qu'un vase. Comment peut-il être aussi cher?!" Brian hurla hystériquement, presque au bord de la crise de nerfs.
Si le vase avait été vendu dans un endroit moins prestigieux, il aurait pu penser que cela ne valait qu'une vingtaine de dollars. Mais puisqu'il était placé dans une boutique comme le Pavillon Céleste, où les biens bon marché n'existent pas, Brian s'était préparé et avait élevé son prix attendu à environ 150 000 dollars.
Ainsi, il serra les dents et sortit sa carte bancaire avec un solde d'un million, pensant que ce devrait être largement suffisant.
Mais à sa surprise, le vase avait une étiquette de prix vertigineuse de 2,8 millions de dollars! L'argent qu'il avait été moins de la moitié du prix du vase!