Lucas não ligava para o que Lena pensava, nem planejava assumir responsabilidade pelo que havia acontecido naquele dia.
Mas o que mais preocupava Lucas era que Cheyenne se sentisse triste ao saber do ocorrido e pensasse que ele a havia traído. Tinham se esforçado muito para finalmente se reconciliarem e se tornarem mais íntimos, mas essa questão poderia fazer com que todos os esforços fossem por água abaixo e os separassem, arruinando o relacionamento deles.
Sabendo que esse era um problema sério, Jordan disse com ressentimento, "Lucas, eu finalmente sei quão terrível a Lena Sawyer é! Eu aposto que ela premeditou tudo naquele dia.
"Mesmo que você estivesse bêbado naquela noite, e não há nada de errado em ela te ajudar a chegar ao quarto de hotel, o problema é que ela ficou no seu quarto a noite toda! O que ela estava tentando fazer?