Bab 1543: Fierté d'un artisan

Tout comme c'était le cas dans le vide noir au-delà de la Grande Rivière, l'espace lui-même agissait étrangement dans l'espace vide contenu au centre de la boucle infinie d'eau coulante. Le Briseur de Chaînes avait traversé le vaste vide depuis un moment — au moins un jour ou deux, à en juger par la sensation — mais Sunny n'était pas du tout sûr de la distance qu'ils avaient parcourue.

Tout ce qu'il savait, c'était que le point de la Grande Rivière qu'ils avaient quitté semblait maintenant loin, tandis que le point qu'ils espéraient atteindre n'était pas aussi éloigné. Il scintillait dans les ténèbres, à la fois attirant et terrifiant.

Naviguer le navire volant vers la Verge n'était pas très difficile, car celui-ci était situé près de la Source. Ainsi, tout ce qu'ils avaient à faire, c'était de viser la dernière étendue d'eau claire avant la zone de la Grande Rivière enveloppée dans un brouillard brumeux.