A expressão da Srta. Carver tornou-se tensa após ouvir as palavras de Clyde.
Ela gaguejou e disse a Clyde, "Sr. Clyde, este assunto é de fato responsabilidade do nosso departamento de secretariado. Eu admito que foi nossa negligência no trabalho..."
"Negligência? Você acha que tudo ficará bem simplesmente dizendo que foi negligência?"
Clyde encarou com os olhos arregalados e gritou, em seguida continuou, "Felizmente, o Sr. Connor e o Sr. Tomás ainda não chegaram. Se eles estivessem aqui, você poderia suportar essa responsabilidade? Está me dizendo que você, como a gerente do departamento de secretariado, não quer mais trabalhar?"
"Sim, Srta. Carver, você tem sido uma funcionária antiga da nossa empresa. Como você pôde cometer um erro desses?"