```
En la sala de estudio.
Después de que Maverick contó a Connor todo lo que sucedió en aquel entonces, exhaló un largo suspiro de alivio.
Después de todo, durante tantos años, ese secreto siempre había estado presionando su corazón. Ahora que se lo había contado todo a Connor, se sentía mucho más relajado.
—Connor, tu padre es el gran benefactor de nuestra familia McDonald. Sin tu padre, la familia McDonald nunca habría logrado tal éxito hoy. Lo que hicieron los otros miembros de la familia McDonald contigo fue de hecho un poco excesivo.
Maverick se levantó e hizo una reverencia a Connor nuevamente.
Connor miró a Maverick y dijo inexpresivamente:
—No tienes que disculparte conmigo. Puesto que no estoy relacionado con la familia McDonald por sangre, puedo entender lo que has hecho.
...
Maverick lo miró y no dijo nada. Quizá fue porque no sabía qué responder.