Bab 27: Scene XXVII

"... Y–" — Ewelina gasped to overcome perplexion before replying to his saying. — "You did not stay because... You thought it was not allowed?"

"... I wouldn't say that."

"Then...?"

"..... I am big enough to smash you, woman. After having such exhaustive activity, I thought having space to yourself was what you would prefer."

"....."

Her eyes widened. The man in his brutish nature... Was extraordinarily innocent and awkward in his attempts to show consideration... That her gentle tone did not hesitate to come forward when correcting his beliefs.

"I do not."

"..."

"I do not prefer it, Husband."

"I can see that... What's funny?"

Seeing the woman restrain a smile, Aslak scowled at her change.

"Mhm... Nothing. Simply... I realise I was mistaken."

"And that makes you laugh?... You are odd, woman."

"... Husband is odd in my eyes too."

"... Fair enough."