A las siete de la mañana, la señora Hunt despertó a Nora.
Si hubiera sido antes, habría perdido los estribos hace mucho tiempo; después de todo, siempre había estado extremadamente malhumorada, nada más despertarse. Sin embargo, ahora, por muy disgustada que estuviera, al ver el aspecto envejecido de la señora Hunt y cómo se había vuelto aún menos animosa que antes, solo podía levantarse de la cama en silencio.
Luego, bajo la supervisión de la señora Hunt, salía a correr.
A su lado, la Sra. Hunt dijo: —Puedes parar una vez que hayas sudado. Si no lo haces, tienes que seguir corriendo hasta que sean las ocho. Solo entonces te verás con más energía. Es obvio, por tu aspecto desganado todo el tiempo, que no estás haciendo suficiente ejercicio.
—...
Nora soltó un gran bostezo, con los párpados tan pesados que apenas podía levantarlos.