Preguntó con calma: —¿Qué secreto?
—¿Fuiste al torneo de artes marciales porque escuchaste algo?
Una resignada Nora asintió.
—Así es.
—Lo sabía. Incluso te cambiaste y te pusiste una máscara, así que no te reconocí. —Quentin miró a su alrededor después de hablar. Luego dijo—: Como estuviste en el torneo, entonces debes haber oído hablar de mí, ¿no?
Nora: —?
Quentin dijo: —¿No te lo he dicho ya? Soy el mejor luchador de la familia y estoy clasificado como tercero en Nueva York. ¡No cabe duda que brillaré en el torneo! ¿Sabes quién soy?
—... No, no lo sé.
Quentin, el imbécil, miró inmediatamente a su alrededor. Luego, dijo: —Te lo diré a ti y sólo a ti, ya que eres mi prima, Nora. Eres la única a la que se lo cuento, ¿entiendes? Ni siquiera Joel sabe el alias que estoy usando en el torneo.
Enderezó la espalda, levantó la barbilla y declaró: —¡Soy Smithin!
—...