Bab 35: Capítulo 35 – Regreso tardío

Editor: Nyoi-Bo Studio

Cuando terminaron de cenar y finalmente abandonaron el restaurante, las luces de la calle brillaban gloriosamente. El viento era muy fuerte y frío, mientras que el cielo nocturno parecía un poco deprimente y el aire estaba cargado de humedad.

Era el comienzo de la primavera. La Ciudad Z era una ciudad cercana al sur, por lo que cada año después del inicio de la primavera, siempre había un período de tiempo en que el clima era así. Éste año, la primavera había llegado antes que los años anteriores. En particular, esta estación del año no era una que le gustara a Xi Xiaye.

Ella levantó la mirada un poco indefensa hacia la llovizna que caía fuera de la ventana del automóvil. Después de un rato, Xi Xiaye se volvió repentinamente para mirar al hombre que conducía muy concentradamente. En el interior del auto todo estaba muy silencioso, tan silencioso que casi podía oír su respiración.

—Pon algo de música —dijo Xi Xiaye de repente.

—Los cd están en el compartimiento oculto de abajo —respondió Mu Yuchen.

Xi Xiaye se inclinó, abrió el compartimiento oculto y sacó un cd al azar. Extendió la mano para encender el reproductor y poder poner la música. Luego, una melodía distante empezó a sonar.

El sonido era muy familiar. Era una canción muy, muy antigua que se llamaba "Sólo estás tú en mi corazón" de Zhang Guorong.

Mirando hacia atrás lentamente a la noche cuando nos pertenecíamos

Sigues siendo el sol rojo que mantiene mi corazón ardiente.

Si soy lo suficientemente tonto como para derramar mis lágrimas, sé considerada y perdóname.

Después de partir mañana en la madrugada, el camino podría ser largo y solitario.

…

Aunque hubo miles de encuentros románticos.

En mi camino por delante,

A pesar que hubo miles de estrellas en la oscuridad

Que son más brillantes que la luz de la luna de esta noche,

Al menos, deja que se comparen con el profundo afecto entre nosotros…

Xi Xiaye, no estaba segura de por qué, mientras escuchaba esa canción,sintió vagamente un dolor desconocido. Cuando la canción estaba a punto de terminar, de repente no pudo contenerse y extendió la mano para hacer click en el botón de repetición.

—Puedo decir que también eres una persona nostálgica. Es sólo una canción, ¿Pero ya te relacionas con ella?

Después de un rato, la profunda y perceptiva voz de Mu Yuchen se escuchó de repente. Su tono sonaba vagamente cálido como el viento que soplaba por debajo de las luces de la calle de color amarillo oscuro, pareciendo un poco surrealista.

—¿Éste cd es tuyo?—preguntó Xi Xiaye en voz baja.

Mu Yuchen sonrió, pero no respondió. En cambio, una luz tenue brilló en sus ojos silenciosos y brillantes.

—¿No sientes que esto se relaciona un poco con nosotros?—Xi Xiaye lo miró de repente.

Una leve sonrisa apareció en su distinguido y bello rostro. Su canto, profundo e excitante, fue muy cálido y sentimental.

—Aunque hubo miles de estrellas en la oscuridad que son más brillantes que la luz de la luna de esta noche, al menos deja que se comparen con el profundo afecto entre nosotros…Nunca las apreciaría, porque esta noche cantas conmigo…

Su voz baja al cantar entró en sus oídos y ella sintió una suave calidez en su corazón. No pudo evitar intoxicarse por su canto.

Ella no esperaba que él supiera esta canción y menos que la cantara tan bien.

Frunció sus labios ligeramente y sonrió mientras se giraba para mirar tranquilamente por la ventana. Ninguno dijo nada, pero en el interior del automóvil se sentía una calidez indescriptible. Esa noche lluviosa, se sintió un poco mágica.

No estaba segura de cuánto tiempo había pasado cuando el automóvil finalmente cruzó el comercio del muelle y se detuvo lentamente ante un apartamento. Luego, se encendieron las luces del auto.

Xi Xiaye se desabrochó el cinturón de seguridad y su cuerpo se estiró para sacar las cosas del asiento trasero.

Ella estaba a punto de tomar su teléfono y su bolso cuando se dio cuenta que él ya había recogido su teléfono.

Él bajó la vista hacia la pantalla y preguntó en voz baja. —¿Cuál es tu contraseña?

Xi Xiaye se quedó aturdida por un rato, preguntándose si debía o no quitarle su teléfono. Ella dudó por un momento, luego, al ver la mirada que él le dirigió, sólo pudo deletrearla suavemente.

De manera muy rápida,Mu Yuchen, desbloqueó el teléfono. Sus dedos se movieron con elegancia, luego se escuchó el sonido melodioso del tono de llamada de su teléfono. Después de eso, bloqueó el teléfono y lo dejó en el bolso de Xi Xiaye.

Se inclinó para ayudar a Xi Xiaye a abrir la puerta del auto y le preguntó: —¿En qué piso vives?

—En el séptimo piso —respondió Xi Xiaye.

Mu Yuchen asintió. Cuando vio que la llovizna continuaba afuera, de repente bajó del auto.

Antes que Xi Xiaye pudiera reaccionar, inesperadamente escuchó pasos a su lado. Recogió sus cosas y estaba a punto de bajarse del auto cuando se dio cuenta que la lluvia que caía ante ella se detuvo.

—Vete a casa y toma una ducha caliente. Duerme temprano. Recuerda pensar en lo que sugerí. Estaré esperando tu respuesta —Mu Yuchen tenía una determinación difícil de resistir. Entones le entregó a Xi Xiaye el paraguas en sus manos.

Xi Xiaye lo miró sin decir una palabra. Al final, ella inhaló, asintió levemente y aceptó el gran paraguas negro en sus manos. Su cuerpo frágil y delgado paso al lado de él.

Ella acababa de dar dos pasos cuando de repente pensó en algo. Se detuvo bruscamente y se dio la vuelta, sus ojos tranquilos se posaron en el hombre que permanecía junto al automóvil. —También te irás a casa. No importa cuál sea mi respuesta, por el hecho de preguntarme, yo, Xi Xiaye siempre te estaré agradecida. Gracias por estar junto a mí cuando estoy en mis peores momentos.

Al final, ella no terminó su oración. Xi Xiaye sólo le sonrió antes de darse la vuelta para entrar en su apartamento.

Su figura delgada desapareció muy rápidamente en la llovizna nebulosa.

Al ver su figura tranquila y elegante desaparecer gradualmente de su línea de visión, Mu Yuchen apartó los ojos. El viento frío y la lluvia lo atacaron continuamente, pero permaneció en silencio por un largo tiempo antes de meterse una mano en el bolsillo para sacar una caja de cigarrillos. Casualmente, sacó un fosforo…

Encendiéndolo, aspiro una bocanada…

En medio de la neblina que cambió perceptiblemente, se pudo escucharlo toser un par de veces. Pasó bastante tiempo antes de que finalmente arrojara su colilla de cigarrillo en el balde de basura a su lado. Inconscientemente levantó la vista hacia el apartamento y vio que la luz en cierto piso se encendía de repente. Luego entró en el automóvil y lo puso en marcha.

komentar 23 komentar

Pilih

KIRIM HADIAH

Load failed, please RETRY