Yale podía recordar a todos los que había conocido si usaba la base de datos del sistema, pero no necesitaba usar la asistencia del sistema para recordar a esa chica.
Solo había una joven que había necesitado curación en el Pueblo de las Afueras, y su caso era difícil incluso para Yale, por lo que lo recordaba muy bien.
Esa niña tenía trece años y, más que enferma como parecía en el exterior, tenía un trastorno de energía provocado por un error al practicar.
Pocas personas practicaban en el Pueblo de las Afueras, por lo que la niña llamó la atención de Yale debido a eso. Después de escuchar la explicación del guardia, supuso que probablemente el hijo del guardia fue quien le proporcionó un método de entrenamiento, pero la falta de alguien que la guiara casi terminó en tragedia.
Si tuviera una enfermedad común, Yale podría haberla curado rápidamente porque las enfermedades eran fáciles de tratar a menos que fueran de algún tipo en particular.