"हुओ मियां, तुम्हें कुछ और कहने की ज़रूत नहीं है। यह तय कर लिया गया है, इसलिए जो कहा गया है वो करो। यह एक कार्य आपको अस्पताल द्वारा सौंपा जा रहा है। यदि अधिकारी सर्जरी के बाद ठीक हो गए तो, तो प्रक्रिया में शामिल सभी को मैं बोनस और सम्मान से पुरस्कृत करूँगा।"
उनकी उम्मीदों के खिलाफ, हुओ मियां ने अपना सिर हिलाया और खड़ी हो गई। "निर्देशक, मुझे इनाम और सम्मान की कोई आवश्यकता नहीं है," मियां बोली, "मुझे नहीं लगता कि मैं इस कार्य को पूरा कर सकती हूँ। मैं माफ़ी चाहती हूँ, लेकिन मैं इसे स्वीकार नहीं कर सकती।"
"तुम वास्तव में एक जिद्दी बच्ची हो, है ना?" निर्देशक की आवाज में आक्षेप का संकेत था।
"निदेशक, मैं सच कह रही हूँ। जैसा कि मैं समझ पा रही हूँ यह सर्जरी बहुत महत्वपूर्ण है। अगर यह किसी बच्चे के जन्म या उससे सम्बंधित होती, तो मैं इसमें आपकी मदद ज़रूर करती। लेकिन एक न्यूरोसर्जिकल प्रक्रिया में, मैं बस टीम के लिए एक बाधा बन कर रह जाउंगी। मेरा सुझाव है कि आप किसी और उपयुक्त व्यक्ति को यह काम करने के लिए कहे।"
यह कहते ही, हुओ मियां उठ खड़ी हुई और दरवाजे की ओर बढ़ने लगी। वह इस गंभीर काम में अपना हाँथ नहीं डालना चाहती थी।
वह वास्तव में निर्देशक की बुद्धिमानी पर सवाल उठा रही थी। फर्स्ट अस्पताल में सैकड़ों अच्छी और ज्ञानी नर्सें है, फिर कैसे उन्होंने एक ओबी / जीवाईएन विभाग से मुझ जैसी इंटर्न को इस काम के लिए चुना? यह वास्तव में हँसने योग्य था।
जैसे ही हुओ मियां जाने के लिए दरवाज़ा खोलाने वाली थी उसी समय संचालक ने मियां को आवाज़ लगाई।
"हुओ मियां, सच्चाई यह है की, मैंने यह फैसला नहीं लिया है। तुम्हे इस सर्जरी के लिए स्क्रब नर्स बनाने का फैसला इस मामले को संभालने वाले न्यूरोसर्जन ने व्यक्तिगत रूप से लिया है।"
"उपस्थित न्यूरोसर्जन ने मेरे लिए पूछा?" हुओ मियां ने हैरानी के साथ पूछा।
"हाँ, यही सच है। उन न्यूरोसर्जन का स्वभाव काफ़ी विषम है और उन्हें सर्जरी के लिए मानना भी काफ़ी मुश्किल था। उन्हें इस सर्जरी को करने के लिए मानाने के लिए हमें बहुत प्रयास करना पड़ा, लेकिन उसका केवल एक ही अनुरोध था - कि तुम स्क्रब नर्स बनो। अन्यथा, वे सर्जरी नहीं करेंगे।
तुम्हे पता होना चाहिए कि यहाँ एक ज़िन्दगी दाव पर लगी हुई है। वह अधिकारी अभी भी हमारे अस्पताल में मौजूद है। यदि उन्हें कुछ भी हुआ तो... यह सिर्फ तुम्हे और मुझे नहीं पुरे अस्पताल को नतीजे भुगतने पड़ेंगे।"
"लेकिन ..." हुओ मियां हैरान थी। "मैं किसी भी भाग लेने वाले सर्जन को नहीं जानती हूँ। क्या उन्होंने गलती से तो मेरा नहीं ले लिया? क्या हमारे अस्पताल में मेरे जैसे नाम की कोई और भी नर्स है?"
"नहीं, यहाँ केवल एक ही हुओ मियां हैं, जो की तुम हो। उनसे कोई गलत फैसला नहीं हुआ है।"
"लेकिन..." हू मियां अभी भी कुछ हद तक अनिच्छुक थी।
"हुओ मियां, 'लेकिन' कहना बंद करो, हमारे पास और वक़्त नहीं है। सर्जरी अब से तीन घंटे में शुरू हो जाएगी, और उसकी तैयारी के लिए तुम्हें अब से एक घंटे बाद ओआर जाना होगा। तुम्हे टीम के अन्य सदस्यों से मिलने की आवश्यकता होगी "
"निदेशक…"
"हुओ मियां, यह एक आदेश है। तुम्हे इसे स्वीकारना होगा।" निर्देशक वू अधीर हो रहे थे। उनका चेहरा उतर चुका था, और उनका आचार अचानक बदल गया।
हुओ मियां चुप हो गई।
मियां सोचती है की अगर वह अभी इस्तीफा दे दे तो यह सही नहीं होगी। हालांकि, अगर सर्जरी असफल हो गई तो अधिकारी उसे निकाल देंगे, जिससे वह बिल्कुल बर्बाद हो जाएगी।
हुओ मियां को रोना आ रहा था। उसे पता होना चाहिए कि संचालक का इस तरह बुलाना कोई अच्छी खबर तो नहीं हो सकती है।
कुछ देर सोचने के बाद, मियां ने आखिर कार हाँ कहते हुए सर हिलाया।
"यह अच्छी बात है। फिर तुम्हे जा कर तैयारी करनी चाहिए। एक घंटे के अंदर शीर्ष मंजिल के न्यूरोसर्जरी विभाग के वीआईपी ओऑर में रहना।"
"ठीक है।" हुओ मियां ने फिर सिर हिलाया।
संचालक के कार्यालय से बाहर निकलते ही, हुओ मियां के दिमाग में भावनाओं का सैलाब था।
जब वह प्रसूति और स्त्री रोग विभाग में लौटी, तो उसने देखा कि कई नर्स वहाँ उसका इंतजार कर रही है। यह काफी स्वागत करने वाली समिति थी।
"हुओ मियां, निर्देशक ने पहले ही मुझे फोन पर इस बारे में थोड़ी जानकारी दे दी थी। जल्दी करो, कपडे बदलो, और फिर पूरे शरीर को स्टेरलाइज करो। जब तुम यह सब कर लो तो मुझे बता देना, मैं किसी को भेज दूँगी जो तुम्हें ऊपर ऑपरेशन रूम तक छोड़ देगा।"
"अरे... हेड नर्स, इसकी कोई ज़रूत नहीं है, मैं खुद से ही चली जाउंगी" हुओ मियां को ऐसे विशेष उपचार की आदत नहीं थी।
"नहीं, तुम ऐसा नहीं कर सकती। यह बहुत ही महत्वपूर्ण काम है और तुम्हें इसमें बहुत अच्छा करना है।"
"मिस हुओ, तुम बहुत भाग्यशाली हो! मैंने सुना है कि उपस्थित न्यूरोसर्जन ने व्यक्तिगत रूप से तुम्हारे लिए पूछा।"
"मैं खुद नहीं जानती कि क्या हो रहा है।"
"उन सभी में से क्या कोई तुम्हारा दोस्त है? ऐसा कुछ कभी हमारे साथ क्यों नहीं हुआ?" छोटी नर्सों में से कई ने लगातार पूछा।
"नहीं... मैं उन में से किसी को भी नहीं जानती हूँ," हू मियां ने माना करते हुए कहा।
"बस बहुत हुआ, बात करना बंद करो। जल्दी तैयार हो जाओ, मियां। मैं तुम्हें यह याद दिला दूँ की यह अच्छी बात है की संचालक तुम पर भरोसा करते है, लेकिन अगर तुमसे कोई गड़बड़ हो गई, तो भुगतान उतना सरल नहीं होगा जितना तुम सोचती हो। तुम जानती हो ना यह मरीज कितना महत्वपूर्ण है, है ना?' हेड नर्स के शब्द तीखे और सटीक थे।
हुओ मियां ने थोड़ा सिर हिलाकर जवाब दिया, "मैं जानती हूँ, यदि यह असफल रहता है, तो मेरा जीवन भी समाप्त हो सकता है।"
जैसे ही मियां ने अपनी बात कही, सभी नर्सों के चेहरे पीले पड़ गए थे।
"अब भी, तुम सबको हुओ मियां भाग्यशाली लगती हैं?" हेड नर्स ने सहज शब्दों में पूछा। "तुम में से कोई अभी भी मियां की जगह लेना चाहता है।"