Then Lin Que asked curiously, "Ninth Brother, since Ye Wanwan is from the Independent State, where's her home, who are her parents, and what's her name?"
Nagtanong si Lin Que sa kanyang pagtataka, "9th Brother, dahil si Ye Wan Wan ay mula sa Independent State, saan siya nakatira, sino ang mga magulang niya, at anong pangalan niya?"
He had heard many fierce legends about Ninth Brother's beloved, but he never knew her true identity.
Nabalitaan niya ang ilang mga balita tungkol sa kasintahan ni 9th Brother, ngunit hindi niya alam ang tunay na pagkatao ng babaeng iyon.
It was great now; she gained another title as a member of the Fearless Alliance.
Maganda ito; nakakuha siya ng bagong titulo bilang miyembro ng Fearless Alliance.
Doesn't that woman have too many little disguises?
Hindi ba't parang masyadong maraming disguises ang babang iyon?
Doesn't she find it madly tiring…
Hindi niya ba naisip na parang nakakapagod iyon...
"Is that important?" Si Yehan asked with a cool expression.
"Importante ba iyon?" Tinanong ni Si Ye Han.
Wanwan never told him her true name or background, but he didn't care.
Hindi sinabi ni Wan Wan ang tunay niyang pangalan o ang pagkatao nito, ngunit wala siyang pakialam.
"Eh, fine fine, forget it if you don't want to say it. What happened later?" Lin Que's eyes were starry gazed as he eagerly showed "concern" for his Ninth Brother.
"Eh, sige na nga, hayaan mo na kung ayaw mong sabihin. Ano nang nangyari pagkatapos nito?" Parang mga bituin ang mga mata ni Lin Que habang pinapakita niya na "concerned" siya kay 9th Brother.
It was so rare for Ninth Brother to be willing to tell him this! It was simply a once-in-a-blue-moon opportunity!
Kakaiba ang pagkakataon na ito kung saan nagke-kwento si Si Ye Han sa kanya! Once-in-a-blue-moon ang oportunidad na ito!
However, Si Yehan didn't say anything else. His expression merely turned colder and lonelier.
Gayunpaman, wala nang sinabi si Si Ye Han. Mas naging malamig at nakakalungkot ang itsura ni Si Ye Han.
When that girl who appeared out of nowhere completely dominated his life, when they even broke through that last barrier…
Noong babaeng iyon ay bigla na lamang sumulpot at pumasok sa kanyang buhay, kahit na sinira nila ang huling balakid sa kanyang buhay...
She suddenly disappeared for 10 or so months without a trace, as though she evaporated into thin air…
Bigla siyang nawala ng 10 buwan nang walang trace, parang nag-evaporate siya sa ere...
During that period of time, he kept searching for her, but when he found Ye Wanwan, it was the start of that calamity…
Sa mga panahon na iyon, hinanap niya si Ye Wan Wan, ngunit nang mahanap niya si Ye Wan Wan, ito na ang simula ng kalamidad...
The scene that day surfaced in Si Yehan's mind again.
Muling lumabas sa isip ni Si Ye Han ang pangyayaring ito.
Ye Wanwan's entire body was covered in vermilion blood, as though she had crawled out from purgatory.
Basang-basa ng dugo ang buong katawan ni Ye Wan Wan na parang gumapang siya mula sa purgatoryo.
If it weren't for him coincidentally finding her… she probably wouldn't have survived…
Kung hindi dahil nahanap niya ang babaeng ito… patay na sana siguro si Ye Wan Wan...
Every time he thought up to that point, immense fear would grip him.
Naramdaman niya ang takot na mahigpit na nakakapit sa kanya kapag naiisip niya ito.
His body of injuries was also due to that calamity.
Ang katawan niya na puro sugat ay dahil sa kalamidad na nangyari noon.
After Ye Wanwan woke up from her serious injuries, she was unwilling to say anything and merely kept begging Si Yehan to take her away from the Independent State. She never wanted to come back…
Pagkagising ni Ye Wan Wan mula sa seryosong mga sugat niya, ayaw niyang magsalita ng kahit ano at patuloy lang niyang sinabihan si Si Ye Han na ilayo siya sa Independent State. Ayaw na niyang bumalik sa bansang ito...
And so, he disbanded Asura and brought her back to China.
Kaya umalis siya sa Asura at dinala niya si Ye Wan Wan sa China.
However, after arriving in China…
Gayunpaman, pagdating niya sa China...
He had no idea what happened to her, but Ye Wanwan was in so much pain every day that death was better than life to her. She madly punished herself and would wash her face with tears, even showing an inclination for self-harm.
Wala siyang ideya kung anong nangyari sa kanya, ngunit si Ye Wan Wan ay may malubhang sakit na sa bawat araw na ang kamatayan ay mas maganda pa kaysa mabuhay siya. Pinarusahan niya ang sarili niya at basang-basa ang mukha niya sa kanyang mga luha, kahit na ang sarili niya ay sinasaktan na niya.
In the end, Ye Wanwan begged Si Yehan to erase all her memories.
Sa huli, nagmakaawa si Ye Wan Wan kay Si Ye Han na burahin ang kanyang ala-ala.
Si Yehan didn't agree with this preposterous suggestion at first, but as her situation grew worse and worse, he simply couldn't continue to watch her suffering in that much pain.
Hindi natuwa si Si Ye Han sa suhestyon ni Ye Wan Wan noong una, ngunit habang lumalala ang kanyang sitwasyon, hindi na niya mapagpatuloy na panoorin si Ye Wan Wan dahil sobra na siyang nahihirapan.
Finally, Si Yehan made up his mind and used the method of memory masking to erase all of Ye Wanwan's memories from the Independent State.
Sa huli, nakapag-desisyon si Si Ye Han at ginamit niya ang pamamaraan na memory masking para burahin ang lahat ng memorya ni Ye Wan Wan sa Independent State.
It was to end her pain and also to protect her safety.
Ito ay para tapusin ang lahat ng kanyang sakit para protektahan si Ye Wan Wan.
This time, Si Yehan only returned to the Independent State because of his mother.
Sa oras na ito, bumalik si Si Ye Han sa Independent State dahil sa nanay niya.
Si Yehan's mother threatened him that if he didn't return, she would publicize Ye Wanwan's whereabouts to the entire Independent State.
Binalaan ng nanay niya si Si Ye Han na kung hindi siya bumalik, ipapaalam niya sa publiko kung ano ang tunay na pagkatao ni Ye Wan Wan sa Independent State.
At that time, everything he protected so bitterly would go down the drain.
Sa oras na iyon, lahat ng prinotektahan niya ay mapupunta lamang sa wala.
If he wanted to use the Si family's power in China to protect Ye Wanwan, it would simply be a fairy tale.
Kung gusto niyang gamitin ang kapangyarihan ng Si family sa China upang protektahan si Ye Wan Wan, ito ay parang fairy tale lamang.
In the end, Si Yehan had no choice but to relent and return to the Independent State.
Sa huli, walang nagawa si Si Ye Han kundi sumuko at bumalik sa Independent State.
If he laid down his sword, he wouldn't be able to protect the one he loved.
Binaba niya ang kanyang espada, hindi na niya kayang protektahan ang isang tao na lubos niyang minamahal.
If he clutched his sword, he wouldn't be able to embrace the one he loved.
Kung patuloy niya lang na pinanghawakan ang kanyang espada, hindi niya mayayakap ang taong minamahal niya.
Si Yehan's dark and unfathomable eyes slowly turned to the outside of the hall. Since Asura had returned, he would allow this world to dance in his palms…
Ang madilim na mga mata ni Si Ye Han ay napatingin sa labas ng hall. Dahil bumalik na ang Asura, hahayaan niya na lamang na sumayaw sa kanyang mga kamay ang mundong ito...
Lin Que looked at Si Yehan with a bewildered expression. Just what kind of frightening calamity and power was it that even Si Yehan couldn't prevent it…
Nagtatakang tiningnan ni Lin Que si Si Ye Han. Anong klaseng nakakatakot na kalamidad at kapangyarihan ang mangyayari na kahit si Si Ye Han ay hindi ito kayang pigilan...
No matter what, the old king had… returned.
Kahit na ano man ang mangyari, ang munting hari ay kailangan talagang… bumalik.
…
Inside the Fearless Alliance:
Sa loob ng Fearless Alliance:
Shortly after the Asura emissaries departed, another message came.
Pagkaalis ng mga emisaryo ng Asura, may isang mensahe na naman ang dumating.
Lord Asura was holding a conference, and all the nearby major factions would participate in it. This time, they also invited the president of the Fearless Alliance, Bai Feng.
May gaganapin na conference si Lord Asura, at ang lahat ng malapit na paksyon ay dadalo dito. Sa oras na ito, inimbitahan rin nila ang presidente ng Fearless Alliance, si Bai Feng.
This conference called by Lord Asura would be held three days from now.
Gaganapin pagkatapos ng susunod na tatlong araw ang conference na ito.