Chapitre 53: Capítulo 53: Cabeças frias, mas corações quentes (2)
Enquanto eles saíam, Bakgi observava Chun Yeowun silenciosamente. Yeowun não disse nada, e Bakgi pediu desculpas pelo que havia acontecido.
— Eu o envolvi em algo com o qual eu deveria ter lidado sozinho.
Bakgi ficou chocado quando Chun Jongsum chegou quase morrendo devido ao veneno. Ele também sabia que Chun Yeowun usaria violência ao lidar com Jongsum, mas também não esperava que Yeowun destruísse a energia interna de Jongsum. Ele primeiro se perguntou por que Yeowun tinha ido tão longe a ponto de destruir a energia interna de Jongsum. Isso significava que a vida de Chun Jongsum como guerreiro havia acabado e, para não mencionar, todos os seus ossos haviam sido esmagados.
'Ele não pensa na reação? Ou ele é tão vingativo contra ele?'
Bakgi então pensou sobre o que ele teria feito se enfrentasse alguém que poderia ter matado seus próprios pais. Era no mínimo questionável. Bakgi então falou com Yeowun.
"7º cadete".
Yeowun parou e olhou para trás com curiosidade.
"Deixe me perguntar algo."
"Sim."
"Por que você destruiu a energia interna dele?"
Depois de ir tão longe, Chun Yeowun agora iria receber toda a fúria do Clã do Veneno. Yeowun respondeu calmamente.
"… Eu apenas deixei minha raiva fora de controle."
Yeowun continuou: "Eu estava com medo de que, se eu o deixasse, ele usaria veneno nos outros cadetes também".
Isso deixou Bakgi surpreso. Yeowun estava mais preocupado com os outros cadetes sendo envenenados do que com ele sendo culpado pelo Clã do Veneno.
'Esse cara…'
Ele não era apenas um tolo imprudente. Sua tomada de decisão não foi perfeita, mas ele ainda era mais líder do que os outros príncipes que Bakgi conheceu.
'Ele é diferente.'
Chun Yeowun wasn't actually worried about other cadets. He just didn't want to see the poison that killed his mother spreading across the academy. However, Bakgi had interpreted it as Yeowun's noble sacrifice and began to think that Yeowun was fitting as a leader.
"What if…"
Bakgi then tried to say something to Yeowun when seven cadets came running for him. They were Yeowun's team members.
"Master! Where were you?" Hu Bong asked with sweat over his face. The seven cadets looked like they were really worried and sighed in relief. Ko Wanghur also spoke with relief.
"We were worried that you got ambushed. I was waiting for you to come out of the private training ground."
"Oh."
Yeowun then remembered talking with Wanghur to go back to the dorm together after dinner time. But when Yeowun did not come out after an hour, Wanghur began searching the academy with the other members. Yeowun apologized to them.
"I'm sorry."
"No, it is good that you are okay."
Bakgi then looked at them and smiled bitterly.
'He already has his own people.'
Bakgi realized that he always distanced himself from the other cadets, so even when he was a leader for the 12th group, no one followed him. Yeowun then asked Bakgi, "What were you trying to say?"
"No, it's nothing."
Bakgi shook his head and returned to his room.
Quando a equipe de Yeowun ouviu sobre o que aconteceu entre ele e Chun Jongsum, eles ficaram preocupados. Ko Wanghur do Demon Fist Clan também estava preocupado com Yeowun destruindo a energia interna de Jongsum. Wanghur então deu a eles uma solução para lidar com isso.
"Temos que crescer em poder por enquanto. Eles não podem fazer nada conosco enquanto ainda estivermos na academia, mas somos contra um dos seis clãs do culto. Devemos nos concentrar em crescer em poder enquanto podemos".
Ko Wanghur era grande e musculoso, mas também muito intuitivo e lógico. Yeowun concordou com ele. Ele tinha que estar preparado para o Clã do Veneno retaliar de qualquer maneira. E ao contrário de Wanghur, Hu Bong estava preocupado com outra questão.
"Mestre. Estou mais preocupado sobre como o chefe vai lidar com essa questão."
As regras da academia não declaravam que não se podia destruir o poder interno do outro, mas o poder interno era como uma tábua de salvação para um guerreiro, então eles não tinham certeza do que a academia faria sobre esse assunto.
"Vamos torcer para que nada aconteça."
A preocupação de Hu Bong tornou-se realidade. No início da manhã do dia seguinte, três instrutores chegaram a Yeowun e seus membros na floresta próxima, onde eles iriam treinar. Um desses instrutores foi Impeng.
"Você fez uma coisa tola."
"…Eu sinto Muito."
"O Chefe nos ordenou que o levemos ao quarto dele."
'Oh não..'
Os sete membros ficaram preocupados. Eles só esperavam que Yeowun não fosse expulso. Se isso acontecesse, Yeowun seria alvo do Poison Clan imediatamente.
Quando os instrutores trouxeram Yeowun até o escritório do chefe, eles deixaram Yeowun entrar sozinho.
"Chefe, o 7º cadete está aqui."
"Deixe-o entrar."
Quando Yeowun entrou, Lee Hameng havia amarrado seu longo cabelo ruivo na parte de trás e estava trabalhando em um documento. Yeowun então se curvou educadamente.
"7º cadete, reportando-se ao chefe da Academia Demoníaca."
Lee Hameng não respondeu e se concentrou em seu documento. O ar ficou frio quando o silêncio caiu. Logo, Lee Hameng terminou de escrever no documento e se levantou para alongar os músculos.
"Eu tive que escrever um relatório de incidente graças a você, então não fique com raiva por eu não responder à sua reverência."
Era nisso que Lee Hameng estava trabalhando. Ele teve que relatar a Baek Jongmeng e os outros instrutores sobre o que havia acontecido. Hameng apontou para a cadeira perto da mesa de reunião e permitiu que Yeowun se sentasse.
Lee Hameng sentou-se ao lado de Yeowun e olhou para ele com os dedos cruzados. Era difícil dizer o que ele estava pensando. Depois de muito tempo, Hameng disse: "Você ainda é jovem".
"O que?"
"Let's deal with the work first. Let me speak first as the Chief of the Academy."
'As the Chief?'
Yeowun became curious and Hameng continued, "You've done some serious damage by destroying another cadet's internal energy."
The problem here was that. Fighting and dueling behind the scenes were unofficially recommended by the academy, so the actual fighting was not a problem.
"You basically killed a martial artist."
It was likely that there was going to be punishment for this. Yeowun's eyes shook. This meant that he might even get expelled.
"Through our long history in the academy, you are the first to do such a foolish thing. If we let you walk freely after doing such a thing, there will be others who will replicate such a foolish act."
'No…'
Yeowun put his head down. Hameng concluded, "So, as the Chief of the Academy, I hereby order you to turn over your yellow tag and stay for five days in the prison cell."
Yeowun's eyes widened with shock.
"…Am I not getting expelled?"
"Expel? What nonsense are you talking about? The only expulsion in the academy is from failing a test, or killing another cadet outside an official duel."
"Oh…"
Yeowun then sighed in relief. At least the worst-case scenario did not happen. Hameng shook his head.
"Hmph. It's too early to feel relieved."
It was as Hameng said. If he had to return the yellow tag, it meant he would lose the right to become a leader. After five days in prison, it would give him only one day to get the tag back when he came out. But would there be any instructors left with a yellow tag on the last day?
'…That's a problem too.'
Lee Hameng had given such punishment to show all cadets what will happen when one went too far with violence.
'I was going to make you stay for seven days, but that will give you no chance.'
This was a small gift from Lee Hameng. He couldn't bear to lose talented individual like Chun Yeowun, although he was really disappointed over this issue.
"Well, so with that done, let's talk about your foolishness as a senior graduate of the academy."
Hameng então liberou sua poderosa energia em todo o escritório. Foi tão aterrorizante que até fez Chun Yeowun vacilar. A razão pela qual Hameng cobriu seu escritório foi para mascarar o som que poderia vazar do escritório.
"Estou muito decepcionado com você."
Ao contrário de como ele estava punindo formalmente Yeowun, agora ele parecia muito zangado.
"Eu tinha grandes esperanças para você, e você fez algo que apenas um bandido faria," Lee Hameng cuspiu com raiva. Yeowun então pensou que Hameng estava desapontado com Yeowun por destruir a energia interna de um colega cadete e pediu desculpas.
"Eu sinto Muito."
"Desculpe por quê? Você não pode fazer seu trabalho melhor? Você não tem cabeça para cuidar da sua merda?
"O que?"
"Você o trouxe para a sala médica depois de destruir sua energia interna porque você simpatizava com ele?"
"Isso é…"
"Claro que não. Você estava com medo de ser expulso. Então você não deveria ter feito isso desde o início."
"Mas Chun Jongsum…"
"Ele usou o veneno que matou sua mãe, então ele merece ser morto? É isso?"
Yeowun estava confuso e as palavras ficaram presas em sua garganta. Lee Hameng descobrira cada pequeno detalhe do que acontecera. Baek Jongmeng revelou todos os detalhes sobre Chun Yeowun, na esperança de defender a posição de Yeowun. Lee Hameng zombou e falou com uma voz fria.
"Você o traz para a sala médica quando pensa que é ele quem está por trás da morte de sua mãe? Porque você estava com medo de ser expulso? Que tolo! Se você ia fazer isso, então você deveria ter feito certo."
'Espere... ele está...?'
Lee Hameng não estava falando sobre destruir a energia interna. Ele estava insinuando que Chun Yeowun deveria ter acabado de matar Jongsum.
"Você não deveria ter deixado um inimigo viver. Isso só vai criar mais inimigos."
État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone