Été et Arlan arrivèrent finalement à la villa, surpris de voir Carla les attendre. "Chérie, depuis quand es-tu là ?" s'exclama Été.
Carla sourit, étreignant sa mère fermement. "Juste ce matin. J'ai entendu dire que toi et papa restiez ici quelques nuits, alors j'ai pensé venir vous surprendre et passer un peu de temps ensemble," murmura-t-elle.
Elle avait profondément manqué à ses parents et à Alexandre aussi. Quand Alyssa avait mentionné au téléphone que William et Ben organisaient une célébration au domaine Sinclair, Carla avait rapidement réservé un vol, y voyant une chance de revoir Alexandre. Son plan était de paraître indifférente, mais lorsqu'elle se retrouva enfin seule avec Alexandre, ses émotions s'étaient déversées.