Après avoir quitté la chambre à coucher de Draven, Ember se hâta de retourner à l'aile sud-ouest du palais. Son visage était toujours rouge de ce que Draven lui avait dit.
Ses servantes étaient dans sa chambre, et ne voyant pas leur maîtresse à l'intérieur, elles se demandaient où Ember était partie si tôt le matin.
"Tu penses qu'elle est allée se promener dans le jardin ?"
"Dans sa tenue de nuit ? Elle n'a même pas pris de manteau—"
Elles allaient partir à sa recherche, mais juste à temps, Ember, le visage rouge, entra en trombe dans la chambre, le torse haletant après avoir couru dans tout le couloir.
"Mademoiselle, ça va ?"
"Tenez, buvez un verre d'eau."
"Oui, prenez de grandes respirations…"
Après que les servantes aient réussi à la calmer, Clio ne put s'empêcher d'être curieuse. "Mademoiselle, où étiez-vous ?"