Bajo el esplendor del atardecer, Sheyan permaneció concentrado en la caza. Usando su fuerza para retorcerse, le rompió el cuello a un hexapede caído. Después de haber lanzado tranquilamente el Hexapede a los miembros del clan Na'vi que estaban detrás de él, permaneció sentado convenientemente en una pendiente e inhaló profundamente; antes de volver su mirada hacia el este.
El este era un campo de amplia bahía. Observando la inmensa altura y la poderosa serenidad de la bahía, no fue exagerado describirla como un lago. Las nubes del atardecer en la distancia ya se habían deslizado por el horizonte, pero su resplandor seguía ardiendo de rojo escarlata. El lago reflejaba motas de olas brillantes, brillando incesantemente como un millón de escamas.
Mogensha sopló su cigarro mientras caminaba por allí, y dijo perezosamente.
—Jefe, ¿estás cansado?