Chapitre 30: Chapter 24 I wish I hadn't called this kid over_3

"Did you two hear any unusual noises the night before last?"

Old Mrs. Hamano, sitting in a wheelchair, cupped her hand around her ear and asked loudly, "What did you say?"

Old Mr. Hamano patted his wife's hand and cleared his throat before saying, "Sorry, officers, we go to bed early, and we're a bit hard of hearing at our age, we didn't hear a thing."

Okuno Yasuharu wasn't surprised and jotted down a note in his notebook, asking several questions in succession, such as whether they had noticed anything strange in the yard or if anything was missing from their home, before getting to the crucial question, "You two must be quite familiar with Tominaga Yousuke, do you know if he's ever had any conflicts with anyone? For example, any financial disputes or altercations with someone?"