Chapitre 1017: 第一千一百零六章

　　万幸的是，韦斯莱夫人似乎也感受到了两个人的疲惫，简单的嘱咐过后，凡林便领着哈利往弗雷德还有乔治的房间走过去。

　　弗雷德和乔治的卧室在三楼。韦斯莱夫人把魔杖朝床头灯一指，灯马上就亮了，令人愉悦的金黄色灯光照亮了整个房间。

　　不得不承认，这里要比布莱克祖宅那清冷的范围好的多，但事实上，作为韦斯莱兄弟的房间，虽然小窗户前面的桌子上已经摆了一大瓶花，但它们的香味还是掩盖不了残留的黑火药气味。

　　地板的相当一部分空间被用来堆放许多没有标记的密封纸盒，在它们中间放着哈利的箱子。

　　现在，这间房看上去就像是一个临时仓库，而凡林一直也觉得弗雷德还有乔治是这么做的，万幸的是，他们已经找到了适合自己的地方，比如说，韦斯莱笑话工坊的开张，在对角巷的街上……

　　海德薇在衣柜顶上朝哈利愉快地叫了几声，然后从窗子飞了出去；哈利知道它一直在等着见他一面然后再出去觅食。

　　向韦斯莱夫人道了声晚安之后，两个人迅速的换上睡衣钻进了其中的一张床。当然，惊喜还是必不可少的，哈利发现他的枕头套里有个什么硬东西。他摸索了一阵，掏出一只一端是紫色、一端是黄色的糖，他认出来这是吐吐糖。于是笑了笑，翻过身去，不一会儿就进入了梦乡。

　　才过了几秒钟——至少哈利感觉是这样——他就被放炮一样的撞门声给吵醒了。

　　哈利坐直起身子，听见窗帘被拉开的声音：晃眼的阳光将他的双眼刺得生疼。于是他一只手遮着双眼，一只手绝望地摸索着他的眼镜。

　　“发生了什么事？”

　　“我们不知道你已经到这里了！”一个响亮、兴奋的声音说，然后他的头顶突然挨了一下。“罗恩，别打他！”

　　一个女孩的声音责备地说。

　　哈利的手找到眼镜并戴上了它，不过明亮的光线下他什么也看不清。一个模糊的影子在眼前晃了一段时间；然后他眨了眨眼睛，罗恩.韦斯莱跃入他的视线，此刻正对他咧着嘴笑。

　　“还好吗？”

　　“不能再好了。”哈利揉着头顶又倒回枕头里。“你呢？”

　　“还不错，”罗恩说着，拉过一个纸盒子坐了下来。“你什么时候到的？妈妈刚刚才告诉我们。”

　　“我和凡林大概凌晨一点钟吧。”

　　“麻瓜们怎么样？对你还好吧？”