Als Mamie Powell gerade zu fallen drohte, schnellte Basil Jaaks Hand vor, stützte sie und verhinderte so ihren Sturz.
"Geht es Ihnen gut?", fragte Basil Jaak und sah Mamie Powell besorgt an, doch sie erwiderte nur mit einem unterkühlten Schnauben.
Mamie Powell war nun einmal schwanger und fürchtete, jede Nachlässigkeit könne dem Kind in ihrem Bauch schaden. Gewöhnlich war sie überaus vorsichtig, doch das Tanzen mit Basil Jaak hätte diesmal fast zu einem verhängnisvollen Fehler geführt.
Obwohl es nur ein Unfall war, gab die sture Mamie Powell Basil Jaak die Schuld an dem Vorfall und dachte, ohne ihn wäre das alles nicht passiert. Dabei vergaß sie, dass es ihr eigener plötzlicher Griff war, der gelöst hatte.
Ungeduldig kehrte Mamie Powell zurück, ihr Gesicht war düster.
Glücklicherweise endete in diesem Moment die Musik. Andere Tanzpaare begannen ebenfalls zurückzugehen, was weitere Aufmerksamkeit verhinderte.