Xander était stupéfait. Il a choisi de ne pas dire la vérité à Trueman et a plutôt répondu : "Ce n'est rien."
Ensuite, il a soudainement demandé : "Papa, tu penses que je ne serai vraiment pas capable de m'entendre avec mon nouveau père ?"
Trueman a ri, "Bien sûr. Tu penses que Justin Hunt te traite bien ?"
Xander a réfléchi un instant et a répondu : "Pas trop bien, mais pas si mal non plus, je suppose !"
"Et qu'en est-il de Nora Smith ?"
Xander a incliné la tête et a répondu : "Elle me traite bien aussi. Elle ne m'a pas chassé, ni n'a querellé avec Justin pour qu'il m'envoie ailleurs. Au contraire, elle est très calme, comme si mon existence ne la préoccupait pas."
"Vraiment ?"
Trueman avait l'air un peu mécontent. "Cette femme a vraiment un grand cœur. Ou devrais-je dire qu'elle n'aime pas du tout Justin Hunt ? Sinon, pourquoi ne se soucierait-elle pas que son homme ait un autre enfant ?"