A Sra. Zhang, que estava segurando vegetais silvestres, os deixou de lado e se levantou para se aproximar do marido. Ela disse: "Cunhada, minha família não tem se sentido bem ultimamente, e estou preocupada com a possibilidade de não conseguirmos trabalhar na fazenda." Ela então lançou um olhar significativo a Bai Erzhu.
Bai Erzhu entendeu suas intenções e fingiu desconforto, segurando seu peito. "Eu tenho me esforçado hoje e não estou me sentindo bem. Meu peito está apertado e tenho medo de não conseguir trabalhar amanhã."
A Velha Senhora Bai ficou ansiosa ao ouvir isso. "Não podemos nos dar ao luxo de atrasar nosso trabalho. Precisamos adiantar antes que a chuva venha."
Bai Erzhu continuou, "Eu realmente não estou me sentindo disposto. Mesmo que eu vá para os campos, não conseguirei fazer muito."