Als der klare blaue Himmel sich langsam in Mandarinenorange färbte und die goldenen Sonnenstrahlen das Land Rikhill erhellten, merkte Joaquin, dass er verirrt war. Er hatte sich so sehr darauf konzentriert, sich wie ein gewöhnlicher Mensch zu verhalten, Speisen an den Ständen zu probieren, unachtsamen Kindern auszuweichen und mit Kaufleuten zu feilschen, dass er nicht mehr wusste, in welchem Teil der Hauptstadt er sich befand.
Er blickte sich um und stellte fest, dass die Menschen in diesem Viertel anders waren als in der geschäftigen Hauptstadt, aus der er stammte. Es waren kaum Menschen da, und die Atmosphäre wirkte etwas düster. Er neigte nachdenklich seinen Kopf zur Seite und kratzte sich am Kopf, bevor er leise kichern musste. Das war wirklich untypisch für ihn. Joaquin war stets aufmerksam gewesen und hatte sich noch nie zuvor verlaufen.