Chapitre 40: Un Gaspillage Insouciant
La famille Qiao Zhuang se préparait à commencer leurs travaux agricoles et avait seulement envoyé leur belle-fille aînée et leur troisième belle-fille.
À la fin, quand ils ont entendu dire qu'une demi-porc de viande avait été cuisinée, toute la famille a accouru en hâte et s'est régalée à cœur joie chez Qiao Mei. Quand presque tout le monde était parti, la famille de Qiao Zhuang n'était toujours pas partie.
« Pourquoi vous restez là à me regarder ? Vous ne savez pas prendre l'initiative pour aider ? Lavez la vaisselle et essuyez la table. Après ça, vous devez encore les rendre à d'autres ! » Qiao Mei leur cria dessus.
Ils avaient invité tout le village pour un repas, mais seulement une personne de chaque ménage est venue. Il n'y avait que six tables dans la cour, mais la famille de Qiao Zhuang occupait déjà deux tables et demie !
Avec autant de monde ici, il n'y avait même pas assez de tables et de couverts chez Qiao Mei. Elle avait dû les emprunter à ses voisins.
Maintenant que tout était fini, elle devait naturellement laver tous les objets empruntés avant de les rendre.
« Espèce de mauvaise fille, tu ordonnes vraiment à ton second grand-père de travailler ? Tu es vraiment impie. Comment peux-tu être comme ça ?! » La belle-fille aînée de la famille Qiao restait assise là où elle était et sermonnait les mains sur les hanches.
« Je n'ai pas demandé à mon second grand-père », dit Qiao Mei.
La grande tante Qiao voulait répliquer.
Qiao Mei ajouta, « Je ne vous ai pas demandé non plus. Ne puis-je pas demander à vos neveux et nièces ? Ils ne sont pas mes ainés. Après avoir mangé, ne peuvent-ils pas travailler un peu ? »
La grande tante Qiao s'étouffa avec ses mots en entendant ça.
La troisième tante de la famille Qiao posa les cacahuètes qu'elle avait en main et dit lentement, « Tes cousins masculins ne font aucun travail en cuisine quand ils sont à la maison. Ne t'attends pas à ce qu'ils fassent tes corvées. »
À la fin, elle se retourna et appela Qiao Yu. « Qiao Yu, va aider ta nièce ! Ne sois pas un parasite ! »
Qiao Yu déposa à contrecoeur le bol et regarda Qiao Ye à côté d'elle d'un air piteux.
Qiao Ye était la fille de la troisième belle-fille de la famille Qiao. Elle avait aussi 17 ans cette année et était une autre personne à plaindre qui n'était pas la bienvenue à la maison. D'habitude, elle suivait sa mère et aidait aux tâches ménagères toute la journée.
Voyant le regard de Qiao Yu, Qiao Ye acquiesça et se leva. Elle commença à débarrasser tranquillement la vaisselle et les couverts sur la table.
Qiao Yu courut au côté de Qiao Mei et sourit d'une manière flatteuse. « Sœur Qiao Mei, prends une pause et laisse-les faire ça. Allons voir tes cadeaux de fiançailles et découvrir ce qu'il y a dedans ! »
Il y aurait certainement des cadeaux de fiançailles à un mariage.
Ces choses étaient tous des cadeaux tardifs de Xia Zhe. Bien qu'il n'ait pas d'expérience, il avait demandé l'aide de son oncle Qin Dong pour régler tout cela. Son oncle était commissaire et avait aidé beaucoup de gens avec leurs mariages avant, donc c'était très familier pour lui.
Maintenant que c'était le mariage de son propre neveu, ne voudrait-il pas faire les choses en grand ?
Après avoir pris connaissance de la situation de base de la famille de Qiao Mei, il avait préparé une liste de choses à acheter incluant quelques pièces de tissu, quelques couvertures épaisses, deux grands bassins en porcelaine et des articles essentiels comme du savon et des serviettes, parmi d'autres. Ces choses étaient toutes pour le couple.
Il y avait aussi des choses qui auraient dû être préparées par Qiao Mei, mais Qin Dong les avait aussi achetées.
On disait qu'il y avait également plusieurs gros articles comme un vélo, des montres, une radio et une machine à coudre !
C'étaient les vrais cadeaux de fiançailles de Xia Zhe !
Cependant, Qin Dong était en retard avec ses instructions et il n'était pas possible d'obtenir tous ces gros articles en un jour dans une petite ville. Comme des articles d'occasion n'étaient pas appropriés pour l'occasion, Qin Dong avait demandé à quelqu'un de les acheter en ville et de les envoyer dans quelques jours.
L'histoire fut répétée par le personnel qui était venu s'occuper de l'affaire. Lors d'une occasion joyeuse, les gens ont tendance à vouloir répéter des histoires qui pouvaient être vantées.
Quand ils entendirent ça, tout le monde au village était extrêmement envieux, en particulier Qiao Yu.
Parmi les cadeaux de fiançailles, il y avait un beau morceau de tissu coloré brodé de fil d'or. Il brillait sous le soleil et avait l'air magnifique.
Ce n'était pas juste Qiao Yu, personne au village n'avait jamais vu un tel tissu magnifique.
Qiao Mei portant un tel tissu était simplement un gaspillage inconscient !
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone